Corsica Prikbord, voor je al je vragen over Corsica
Welkom Gast.
Inloggen | Gratis lid worden?
20-11-2018 15:05 Home | Zoeken | Help | Huisregels
Hoofdmenu: Leuke site met veel Corsicaanse recepten

Terug naar: Home > Corsica Culinair

Onderwerp: Leuke site met veel Corsicaanse recepten

Dit onderwerp:
Reageren
Printversie
pagina 1 van 1
Auteur Bericht
Rob Kieft Geslacht: Man
Status: Offline
Weet bijna overal raad op
Weet bijna overal raad op
Aantal berichten: 229
Lid sinds: 10-7-2004

Woonplaats, Land: Hengelo
Op Corsica geweest: Meerdere kerenBekijk ledenprofiel
Bericht Geplaatst: 14-04-2006 22:02 Reageer op dit onderwerp met een citaat
Leuke site met veel Corsicaanse recepten

Op deze site vind je vele heerlijke Corsicaanse recepten.
Er is keuze genoeg.

Eten jullie thuis ook wel eens typische Corsicaanse gerechten?

http://www.cliquecorse.com/Recettes.shtml
Loes Gerretsen Geslacht: Vrouw
Status: Offline
Weet bijna overal raad op
Weet bijna overal raad op
Aantal berichten: 222
Lid sinds: 5-8-2004
Leeftijd: 60 jaar
Woonplaats, Land: Badhoevedorp
Op Corsica geweest: Meerdere kerenBekijk ledenprofiel
Bericht Geplaatst: 15-04-2006 12:33 Reageer op dit onderwerp met een citaat

Ik vind de site met Corsicaanse recepten erg leuk, alleen jammer dat het in het Frans is.
Mijn Frans is niet zo heel geweldig, dus ik snap niet echt wat er staat, dan is het moeilijk om een recept te maken.

Dus moet ik maar Frans gaan oefenen, want wij houden erg van koken en willen wel graag wat Corsicaanse gerechten maken.

Groeten,
Loes
Lone Orgaard Geslacht: Vrouw
Status: Offline
Weet bijna overal raad op
Weet bijna overal raad op
Aantal berichten: 121
Lid sinds: 20-5-2005
Leeftijd: 69 jaar
Woonplaats, Land: Leiden
Op Corsica geweest: Meerdere kerenBekijk ledenprofiel
Bericht Geplaatst: 15-04-2006 19:58 Reageer op dit onderwerp met een citaat

Och Loes, ik heb hetzelfde probleem, maar met een woordenboek lukt het wel aardig - krijg je gelijk een beetje Franse les ;-)
Eric Viskens Geslacht: Man
Status: Offline
Weet bijna overal raad op
Weet bijna overal raad op
Aantal berichten: 471
Lid sinds: 10-12-2005
Leeftijd: 57 jaar
Woonplaats, Land: Heist-op-den-Berg
Op Corsica geweest: Meerdere kerenBekijk ledenprofiel
Bericht Geplaatst: 15-04-2006 20:30 Reageer op dit onderwerp met een citaat

Wat stond er vandaag -na een tijdje zonder- terug in de Delhaize supermarkt te "blinken"...

Brocciu aoc, van s.a.r.l. Pierucci te Vescovato (Haute Corse)
300 g voor 4.75
gemaakt op 30 maart, te gebruiken tot 22 april

Nu nog een keuze maken uit de 19 recepten met Brocciu als ingredient :-)


greetz,
Eric V.
Rob Kieft Geslacht: Man
Status: Offline
Weet bijna overal raad op
Weet bijna overal raad op
Aantal berichten: 229
Lid sinds: 10-7-2004

Woonplaats, Land: Hengelo
Op Corsica geweest: Meerdere kerenBekijk ledenprofiel
Bericht Geplaatst: 15-04-2006 21:46 Reageer op dit onderwerp met een citaat

Mijn Frans is ook niet geweldig, maar onderstaande vertaalprogramma's zijn een prima hulpmiddel. Ik maak er tenminste dankbaar gebruik van.
(ik heb deze sites even "ge-googled" op ons eigen prikbord)

http://www.freetranslation.com/
http://ajax.parish.ath.cx/translator/
http://world.altavista.com/
http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html
Reageer op dit onderwerp
Waardering: 1.00 | Hoe waardevol vind je dit onderwerp?
Je IP-nr is bekend en wordt vastgelegd.
Alle waarderingen: Aantal: 1 | Gemiddeld: 1.00 | Laagste: 1 | Hoogste: 1 | Bekijk alles
pagina 1 van 1
Reageer op dit onderwerp
Wat mag wel / wat mag niet?
Je mag nieuwe onderwerpen starten
Je mag reageren op dit onderwerp
Je mag eigen berichten niet bewerken
Je mag eigen berichten niet verwijderen
Ja mag niet stemmen in enquetes

Vorige onderwerp Start een nieuw onderwerp
Start een nieuw onderwerp
Volgende onderwerp

Het Corsica Prikbord is copyright © 2003-2017 | Voor gebruik van deze site gelden huisregels
Er kunnen cookies worden geplaatst om het bord beter te laten functioneren.